Thursday, November 11, 2010
Monday, November 30, 2009
Subscribe to:
Posts (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
May the spirit of love, peace, and joy of the season be with you throughout the coming year.
Holiday Stories by the Following Authors:
KAREN CAFARELLA - DORIS COHEN - EDUARDO CERVINO - W. JERALD COLE - BILL LAMPERES - CHUCK MALLORY - BRIAN MOSTOLLER - RICHARD OPPMAN - K RIEL - JEFF SMITH - LESLEY SUDDERS - MELANIE TIGHE - ISABEL WORDEN-KLYM; Illustrations by Linka K. Stouffer
This is the third annual anthology of holiday stories published by Dog-Eared Pages Used Books. This delightful collection was contributed primarily by members of Jerry's Writers' Group, which meets every other Wednesday afternoon at the store.
This anthology is available for purchase at the store or by mail for $9.95 (plus shipping costs if applicable). Orders can be placed by phone at 602-283-5423.
This is the third annual anthology of holiday stories published by Dog-Eared Pages Used Books. This delightful collection was contributed primarily by members of Jerry's Writers' Group, which meets every other Wednesday afternoon at the store.
This anthology is available for purchase at the store or by mail for $9.95 (plus shipping costs if applicable). Orders can be placed by phone at 602-283-5423.
Holiday tales by the following authors:
KAREN CAFARELLA - EDUARDO CERVINO - W. JERALD COLE - CHUCK MALLORY - BRIAN MOSTOLLER - LESLEY SUDDERS - VERA SUDDERS - MELANIE TIGHE - ISABEL WORDEN-KLYM
This is the second annual anthology of holiday stories published by Dog-Eared Pages Used Books. This delightful collection was contributed primarily by members of Jerry's Writers' Group, which meets every other Wednesday afternoon at the store.
This anthology is available for purchase at the store or by mail for $9.95 (plus shipping costs if applicable). Orders can be placed by phone at 602-283-5423.
This is the second annual anthology of holiday stories published by Dog-Eared Pages Used Books. This delightful collection was contributed primarily by members of Jerry's Writers' Group, which meets every other Wednesday afternoon at the store.
This anthology is available for purchase at the store or by mail for $9.95 (plus shipping costs if applicable). Orders can be placed by phone at 602-283-5423.
Charles Dickens- Merry Christmas
"I will hold Christmas in my heart, and try to keep it all the year." - Charles Dickens.
Many ways to say "Merry Christmas" around the world.
African/ Eritrean/ Tigrinja: Rehus-Beal-Ledeats
Arabic: Milad Majid
Argentine: Feliz Navidad
Basque: Zorionak eta Urte Berri On!
Bengali: Shuvo Naba Barsha
Brazilian: Feliz Natal
Catalan: Bon Nadal i un Bon Any Nou!
Chile: Feliz Navidad
Chinese: (Cantonese) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Chinese: (Mandarin) Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Choctaw: Yukpa, Nitak Hollo Chito
Corsian: Pace e salute
Croatian: Sretan Bozic
Czech: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Danish: Glædelig Jul
Duri: Christmas-e- Shoma Mobarak
Dutch: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! or Zalig Kerstfeast
English: Merry Christmas
Eskimo: (inupik) Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!
Esperanto: Gajan Kristnaskon
Ethiopian: (Amharic) Melkin Yelidet Beaal
Farsi: Cristmas-e-shoma mobarak bashad
Finnish: Hyvaa joulua
Flemish: Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
French: Joyeux Noel
Galician: Bo Nada
Gaelic: Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr!
German: Fröhliche Weihnachten
Greek: Kala Christouyenna!
Haiti: (Creole) Jwaye Nowel or to Jesus Edo Bri'cho o Rish D'Shato Brichto
Hawaiian: Mele Kalikimaka
Hebrew: Mo'adim Lesimkha. Chena tova
Hindi: Shub Naya Baras (good New Year not Merry Christmas)
Icelandic: Gledileg Jol
Indonesian: Selamat Hari Natal
Iraqi: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irish: Nollaig Shona Dhuit, or Nodlaig mhaith chugnat
Iroquois: Ojenyunyat Sungwiyadeson honungradon nagwutut. Ojenyunyat osrasay.
Italian: Buone Feste Natalizie
Japanese: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Korean: Sung Tan Chuk Ha
Latin: Natale hilare et Annum Faustum!
Lithuanian: Linksmu Kaledu
Luxembourgish: Schèine Chreschtdaag an e gudde Rutsch
cMaori: Meri Kirihimete
Marathi: Shub Naya Varsh (good New Year not Merry Christmas)
Navajo: Merry Keshmish
Norwegian: God Jul, or Gledelig Jul
Occitan: Pulit nadal e bona annado
Pennsylvania German: En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!
Peru: Feliz Navidad y un Venturoso Año Nuevo
Philipines: Maligayan Pasko!
Polish: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie
Portuguese:Feliz Natal
Russian: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Sardinian: Bonu nadale e prosperu annu nou
Serbian: Hristos se rodi.
Singhalese: Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa
Slovak: Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok
Spanish: Feliz Navidad
Swedish: God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År
Turkish: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Vietnamese: Chuc Mung Giang Sinh
Welsh: Nadolig Llawen
Yoruba: E ku odun, e ku iye'dun!
Many ways to say "Merry Christmas" around the world.
African/ Eritrean/ Tigrinja: Rehus-Beal-Ledeats
Arabic: Milad Majid
Argentine: Feliz Navidad
Basque: Zorionak eta Urte Berri On!
Bengali: Shuvo Naba Barsha
Brazilian: Feliz Natal
Catalan: Bon Nadal i un Bon Any Nou!
Chile: Feliz Navidad
Chinese: (Cantonese) Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun
Chinese: (Mandarin) Kung His Hsin Nien bing Chu Shen Tan
Choctaw: Yukpa, Nitak Hollo Chito
Corsian: Pace e salute
Croatian: Sretan Bozic
Czech: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Danish: Glædelig Jul
Duri: Christmas-e- Shoma Mobarak
Dutch: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! or Zalig Kerstfeast
English: Merry Christmas
Eskimo: (inupik) Jutdlime pivdluarit ukiortame pivdluaritlo!
Esperanto: Gajan Kristnaskon
Ethiopian: (Amharic) Melkin Yelidet Beaal
Farsi: Cristmas-e-shoma mobarak bashad
Finnish: Hyvaa joulua
Flemish: Zalig Kerstfeest en Gelukkig nieuw jaar
French: Joyeux Noel
Galician: Bo Nada
Gaelic: Nollaig chridheil agus Bliadhna mhath ùr!
German: Fröhliche Weihnachten
Greek: Kala Christouyenna!
Haiti: (Creole) Jwaye Nowel or to Jesus Edo Bri'cho o Rish D'Shato Brichto
Hawaiian: Mele Kalikimaka
Hebrew: Mo'adim Lesimkha. Chena tova
Hindi: Shub Naya Baras (good New Year not Merry Christmas)
Icelandic: Gledileg Jol
Indonesian: Selamat Hari Natal
Iraqi: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Irish: Nollaig Shona Dhuit, or Nodlaig mhaith chugnat
Iroquois: Ojenyunyat Sungwiyadeson honungradon nagwutut. Ojenyunyat osrasay.
Italian: Buone Feste Natalizie
Japanese: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Korean: Sung Tan Chuk Ha
Latin: Natale hilare et Annum Faustum!
Lithuanian: Linksmu Kaledu
Luxembourgish: Schèine Chreschtdaag an e gudde Rutsch
cMaori: Meri Kirihimete
Marathi: Shub Naya Varsh (good New Year not Merry Christmas)
Navajo: Merry Keshmish
Norwegian: God Jul, or Gledelig Jul
Occitan: Pulit nadal e bona annado
Pennsylvania German: En frehlicher Grischtdaag un en hallich Nei Yaahr!
Peru: Feliz Navidad y un Venturoso Año Nuevo
Philipines: Maligayan Pasko!
Polish: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie
Portuguese:Feliz Natal
Russian: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva is Novim Godom
Sardinian: Bonu nadale e prosperu annu nou
Serbian: Hristos se rodi.
Singhalese: Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa
Slovak: Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok
Spanish: Feliz Navidad
Swedish: God Jul and (Och) Ett Gott Nytt År
Turkish: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
Vietnamese: Chuc Mung Giang Sinh
Welsh: Nadolig Llawen
Yoruba: E ku odun, e ku iye'dun!